-
1 штатты ҡыҫҡартыу сәбәпле эштән бушатыу
уволить по сокращению штатовБашкирско-русский автословарь > штатты ҡыҫҡартыу сәбәпле эштән бушатыу
-
2 эштән ебәреү (бушатыу)
уволить -
3 йөк бушатыу эштәре
разгрузочные работы -
4 сократить
1. сов. чтосделать короткимҡыҫҡартыу2. сов. чтоуменьшить, ограничить в объёме, количестве и т.п.кәметеү, әҙәйтеү (аҙайтыу)3. сов. чторазг.уволить с работыэштән сығарыу (бушатыу), ҡыҫҡартыу4. сов. чтомат.ҡыҫҡартыуматематик мөнәсәбәттең ике өлөшөн дә берәй һанға бүлеп, аҙ һандарҙы сағылдырыу -
5 уволить
1. сов. кого-чтоэштән ебәреү (бушатыу); сығарыу2. сов. кого-чтоповел. уволь(те)ҡотҡар(ығыҙ), бушат(ығыҙ) -
6 рассекретить
1. сов. чтосделать известным что-л. секретноесерҙе асыу, йәшерен булмау2. сов.кого-что; разг.йәшерен эштән алыу, йәшерен эштән бушатыу -
7 вчистую
-
8 разгрузочный
прил.йөк бушатыу...ы, йөк бушата торған -
9 отставить
1. сов. чтоотодвинутьситкә этәреү, ситкә алып ҡуйыу2. сов.кого; уст.уволить(эштән) сығарыу, (хеҙмәттән) бушатыу3. сов.кого; уст.отдалить от себя(үҙеңдән) ситләштереүотставить! — туҡта!, туҡтағыҙ! (бирелгән команданы үтәмәҫкә!, туҡтап тороғоҙ! мәғәнәһендә)
-
10 отстранение
-
11 свалить
1. сов.кого-чтойығыу, ауҙарыу2. сов. перен., разг.(бәреп) төшөрөү, ҡолатыу3. сов. перен., разг.овладеть кем-л. – о сне; о болезнийоҡо баҫыу, ауырайтыу; йығыу4. сов.сбросить что-л. грузноетөшөрөү, ауҙарыу, бушатыу5. сов. перен.избавить себя от чего-л. обременительногоҡотолоу, арыныу, өҫтән (ауыр) йөк төшөү6. сов. перен.переложить на кого-л. свои обязанностийөкмәтеү, тапшырыу, тағыу7. сов. спец.наклонить в сторону, накренитькинәт бороу, янтайтыу, ҡырынайтыу8. сов.япһарыу, ауҙарыу, һылтау9. сов.небрежно броситьырғытыу, ташлау, быраҡтырыу
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский